Descargar materiales promocionales
Download promotionals materials

Festivales / Festivals
Premios / Awards




>>PROJECT K-9





Productora  Production Company
ECAM

Dirección  Direction
Francisco J. Cabrera, Alicia Esteban, Elsa Esteban, Juan E. Forero, Victoria González, Adrián Parra, Iria Salgado, Pablo Serrano, Huijun Shen

Guión  Script
Francisco J. Cabrera, Alicia Esteban, Elsa Esteban, Juan E. Forero, Victoria González, Adrián Parra, Iria Salgado, Pablo Serrano, Huijun Shen

Producción  Production
Francisco J. Cabrera, Alicia Esteban, Elsa Esteban, Juan E. Forero, Victoria González, Adrián Parra, Iria Salgado, Pablo Serrano, Huijun Shen

Fotografía  Cinematography
Toni Cárdenes, Beatriz Pagés

Montaje  Editing
César Herradura

Sonido  Sound
Silvia Torrico

Música  Music
Oscar Navarro

Lugar de rodaje  Shooting Place
Madrid

Año de producción  Year of production
2013

Género  Genre and type
animación

Duración  Running time
5 min

Sonido  Sound
Dolby Digital

Formato  Format
DCP

Pantalla  Ratio
1,85

Metros  Length
125

Sinopsis  Synopsis
El arma de destrucción masiva “K-9” se ha escapado del laboratorio militar donde fue creado. La supervivencia de la humanidad está en peligro.
The weapon of mass destruction, “K-9”, has escaped the military lab where it was created. The survival of humanity is in peril
L´arme de destruction massive “K-9” a disparu du laboratoire militaire où elle fut mise au point. La survie de l´humanité est en danger.

Biografía  Biography
Nos conocimos en Octubre del 2009 en la especialidad de animación de la ECAM y hemos trabajado en diversos proyectos como la cortinilla ganadora de Animadrid 2010 “Animatrix”, el corto de animación stop-motion “Eso te pasa por Barroco” proyectado en más de 100 festivales y con diversos premios y menciones y el corto de animación tradicional “El Espejo del alma”.
We met in October 2009 in ECAM’s animation section, and we have worked on diverse projects, such as the curtain winner at Animadrid 2010 “Animatrix”, the stop-motion animation “Eso te pasa por Barroco” , screened at over 100 festivals and with various prizes and mentions, and the traditional animation “El Espejo del alma”.
On s´est rencontrés en octobre 2009 dans la section Animation de l´ECAM et nous avons travaillé sur différents projets comme le meilleur spot de Animadrid 2012 “Animatrix”, le court-métrage en stop-motion “Eso te pasa por Barroco” projeté dans plus de 100 festivals et obtenant différents prix et mentions, et le court-métrage d´animation traditionnel “Le miroir de l´âme”.