Descargar materiales promocionales
Download promotionals materials

Festivales / Festivals
Premios / Awards




>>LA NIÑA MAS GUAPA DE AGUILÓN

The prettiest girl of Aguilón

La plus belle fille du Aguilón

Productora  Production Company
ECAM

Dirección  Direction
Arrate Etxebarria, Paula García, David Romera

Intérpretes  Cast
Ainhoa Aldanondo

Guión  Script
David Romera, Paula García, Arrate Etxebarria

Producción  Production
Paula García, Arrate Etxebarria, David Romera

Fotografía  Cinematography
Arrate Etxebarria, Paula García, David Romera

Arte  Art
David Romera, Paula García, Arrate Etxebarria

Montaje  Editing
Arrate Etxebarria, Paula García, David Romera

Sonido  Sound
David Romera, Paula García, Arrate Etxebarria

Lugar de rodaje  Shooting Place
Madrid

Año de producción  Year of production
2013

Género  Genre and type
documental

Duración  Running time
5 min

Sonido  Sound
Dolby Digital

Formato  Format
DCP

Pantalla  Ratio
16/9

Metros  Length
125


Sinopsis  Synopsis
“No me lo esperaba para nada, me alegra muchísimo pero no me lo esperaba para nada, porque yo soy la que menos papel tiene en Incrementum”. Ainhoa Aldanondo, actriz.
"I did not expect at all, I am delighted but not what I expected at all, because I am the least in Incrementum role does". Ainhoa ​​Aldanondo, actress.
"Je ne m´attendais pas du tout, je suis ravi, mais pas ce que je m´attendais à tout, parce que je suis le plus petit dans le rôle Incrementum fait». Ainhoa ​​Aldanondo, actrice.

Biografía  Biography
Arrate, Paula y David se conocieron estudiando montaje y guión en la ECAM. Colaboraron juntos en un proyecto para la clase de taller documental que derivó en esta pequeña pieza documental titulada La niña más guapa de Aguilón.
Arrate, Paula and David met studying installation and script in the ECAM. They worked together on a project for shop class documentary that led to this small part documentary entitled La niña más guapa de Aguilón.
Arrate, Paula et David a rencontré étudier l´installation et script de l´ECAM. Ils ont travaillé ensemble sur un projet de documentaire classe atelier qui a conduit à ce documentaire petite partie intitulée fille plus jolie Gable La niña más guapa de Aguilón.