Descargar materiales promocionales
Download promotionals materials

Festivales / Festivals
Premios / Awards




>>LA CICATRIZ

The Scar

La Cicatrice

Productora  Production Company
ECAM

Dirección  Direction
José Manuel Cacereño

Intérpretes  Cast
David Tortosa, Irene Arcos, Joaquín Abad

Guión  Script
Eduardo Castiñeiras Mayoral, Juan Luis Gómez Pena

Producción  Production
Teresa Rosado del Moral

Fotografía  Cinematography
Beatriz Sánchez Pagés

Arte  Art
Natalia Torres González

Montaje  Editing
Sonia Sánchez Carrasco

Sonido  Sound
Silvia Torrico

Caracterización  Make - up
Pablo Díaz Rivera

Música  Music
Oscar Navarro González

Vestuario  Costume
Ester Lucas Jaqueti

Lugar de rodaje  Shooting Place
Madrid

Año de producción  Year of production
2013

Género  Genre and type
ficción

Duración  Running time
13 min

Sonido  Sound
Dolby Digital

Formato  Format
DCP

Pantalla  Ratio

Metros  Length
325


Sinopsis  Synopsis
Víctor acaba de mudarse junto a su novia Julia en busca de una nueva vida. Pero la aparición de Toni, un antiguo camarada, rompe sus planes, obligándole a enfrentarse no sólo a su pasado, sino también a los antiguos instintos que creía ya superados.
Victor has just moved, along with his girlfriend Julia, in search of a new life. But the appearance of Toni, an old comrade, trashes his plans, forcing him to face both his past and old instincts he thought he had overcome.
Victor vient juste d´emménager avec sa fiancée Julia à la recherche d´une nouvelle vie. Mais l´apparition de Toni, un ancien camarade, chamboule ses plans, le forçant à affronter non seulement son passé mais aussi d´anciens instincts qu´il pensait avoir étouffés.

Biografía  Biography
En 2008 se licencia en Comunicación Audiovisual por la Universidad de Extremadura. Realiza las prácticas universitarias en la productora Tragaluz. Posteriormente estudia dirección cinematográfica en la ECAM. La Cicatriz es su cortometraje de fin de estudios.
In 2008 he graduated in Audiovisual Communication at the University of Extremadura. He did his university practical section in the production company Tragaluz. He subsequently studied film direction at ECAM. La Cicatriz (The Scar) is his end-of-studies short film.
En 2008, il décroche sa licence en Communication audiovisuelle à l´Université d´Extrémadure et réalise ses travaux universitaires avec la maison de production Tragaluz. Par la suite, il suit des études de réalisation à l´ECAM. La cicatrice est son court-métrage de fin d´études.