Descargar materiales promocionales
Download promotionals materials

Festivales / Festivals
Premios / Awards




>> EL BOSON DE HIGGS

Higgs Boson

Le Boson de Higgs

Productora  Production Company
ECAM

Dirección  Direction
Cristina G. Molina

Intérpretes  Cast
Guillermo Barrientos, Raquel Espada, Gerald B. Fillmore

Guión  Script
Sara Cano, Eduardo Castiñeiras Mayoral

Producción  Production
Lucía Viturro

Fotografía  Cinematography
Daniel A. Saavedra Rolán

Arte  Art
Carlos P. Cerezales

Montaje  Editing
Gabriel Cruz, Lidia Llorente

Sonido  Sound
Jaime Lardiés

Caracterización  Make - up
Jaime Lardiés

Música  Music
Pablo Garrido Zújar, Ferrán Gavín Fontanals, Alberto Isnardo Iglesias, Daniel Ramos

Vestuario  Costume
Elsa Miguel Leal

Lugar de rodaje  Shooting Place
Universidad Politécnica de Madrid Campus Sur

Año de producción  Year of production
2013

Género  Genre and type
ficción

Duración  Running time
10 min

Sonido  Sound
Dolby Digital

Formato  Format
DCP

Pantalla  Ratio
1,85

Metros  Length
250

Sinopsis  Synopsis
Carlos, un científico que trabaja en el Gran Colisionador de Hadrones de Suiza, encuentra la manera de viajar al pasado para recuperar a su exnovia.
Carlos, a scientist working at de Large Hadron Collider in Switzerland, finds a way to travel to the past to win his ex-girlfriend back.
Carlos, un scientifique qui travaille au Grand Collissioneur de Hadron en Suisse, trouve un manière de voyager au passé pour recuperer sa copine qui l´a quitté.

Biografía  Biography
En 2004 inicia sus estudios de Periodismo en la Universitat Autònoma de Barcelona. Tras recibir una beca para cursar tercero de carrera en la University of California – San Diego, en 2006 se desplaza a Estados Unidos, donde descubre su vocación cinematográfica. Una vez obtiene la licenciatura, en 2009, decide continuar su formación estudiando Dirección de Cine en la ECAM, para lo que obtiene en una beca de la Fundación Borau en la Residencia de Estudiantes de Madrid. El Bosón de Higgs es su cortometraje fin de carrera.
In 2004 she begins studying Journalism at the Universitat Autònoma in Barcelona. When she receives a scholarship to course third year at the University of California San Diego in 2006, she moves to the United States where she discovers her vocation for the cinema. After she graduates in 2009, she decides to continue her formation studying Cinema Direction at Escuela de Cinematografía y del Audiovisual de Madrid for which she is granted a scholarship by the Borau Foundation at the Student Residence in Madrid. The short El Bosón de Higgs is her final project.
En 2004, elle commence ses études de Journalisme à l´Universitat Autònoma de Barcelone. Quand elle reçoit une bourse pour une année à la University of California San Diego en 2006, elle part aux États Unis oú elle découvre sa vocation pour le cinéma. Après sa graduation en 2009, elle décide de continuer sa formation en étudiant Direction cinématographique à l´Escuela de Cinematografía y Audiovisual de Madrid pour laquelle elle obtient la bourse de la Fondation Borau à la Residence d´Étudiants. El bosón de Higgs est son court métrage de fin de carrière.