Descargar materiales promocionales
Download promotionals materials

Festivales / Festivals
Premios / Awards




>>LA FAMILIA DE MI NOVIA

MY GIRLFRIEND´S FAMILY

LA FAMILLE DE MA FIANCÉE

Productora  Production Company
ECAM

Dirección  Direction
Guillermo Chapa

Intérpretes  Cast
Merce Llorens, Dafnis Balduz, Jose Alias, Luisa Gabasa, Maximiliano Marquez

Guión  Script
Jordi Farga

Producción  Production
Adolfo Moraleda

Fotografía  Cinematography
Cesar Belandia

Arte  Art
Fernando Macian

Montaje  Editing
Miguel Gonzalez, Irene Bartolome

Sonido  Sound
Gorka Molero

Caracterización  Make - up
Ena Sánchez

Música  Music
Gorka Molero, Felipe Maqui

Vestuario  Costume
Patricia Díez, Ester Lucas Jaqueti

Lugar de rodaje  Shooting Place
Madrid

Año de producción  Year of production
2011

Género  Genre and type
ficción

Duración  Running time
12 min

Sonido  Sound
Dolby Digital

Formato  Format
35 mm

Pantalla  Ratio
1,85

Metros  Length
300

 


Sinopsis  Synopsis
Manu se enfrenta a la prueba más dura de su vida: conocer a la familia de su novia.
Manu faces the hardest test of his life: To meet his girlfriend´s family.
Manu fait front à la preuve la plus dure de sa vie : connaître la famille de sa fiancée.

Biografía  Biography
Guillermo Chapa nació en Teruel. Tras pasar por varios grupos de teatro estudiantiles empezó a interpretar pequeños papeles en cortos. Trabajó en el Comité Organizador de La Muestra Internacional de Folklore de Teruel. En Madrid cursó un año de Comunicación Audiovisual en la Universidad Complutense, para matricularse al año siguiente en la especialidad de Dirección en la ECAM. Durante los últimos años ha participado en múltiples cortos como productor, ayudante de dirección y script.
Guillermo Chapa was born in Teruel. After passing through several student theatre groups, he started to play small roles in short films. He worked in the Organizing Committee of the Teruel International Folklore Festival. In Madrid he did a year of Audiovisual Communication at Complutense University, enrolling the following year in the specialty of Direction at ECAM. In recent years he has participated in numerous short films as producer, assistant director and script person.
Guillermo Chapa est né à Teruel. Après avoir joué dans différentes troupes de théâtre universitaire, il a commencé à interpréter de petits rôles dans des courts métrages. Il a fait partie du comité d´organisation du Festival international du folklore de Teruel. A Madrid, il a suivi la première année de Communication audiovisuelle à l´Université Complutense pour s´inscrire l´année suivante en réalisation à l´ECAM. Au cours des dernières années, il a participé à de nombreux courts métrages en tant que réalisateur, assistant de réalisation et scripte.