Descargar materiales promocionales Download promotionals materials

Festivales / Festivals
Premios / Awards




>>ESTOCOLMO

Stockholm

Stockholm

Productora  Production Company
ECAM

Dirección  Direction
Juan Francisco Viruega

Intérpretes  Cast
Rebeca Sala, Manolo Solo, Claudia Otero, Gustavo del Río

Guión  Script
Judith Alzola, Alejandro Alonso

Producción  Production
Juan Daniel Rapallo, Gil Vaisman

Fotografía  Cinematography
Álvaro Martín Blanco

Arte  Art
Maite Pérez Nievas

Montaje  Editing
Jone Barandarian, Mikel Iribarren

Sonido  Sound
Javier Giraldez

Caracterización  Make - up
Lola Daroca

Música  Music
Alberto Rodríguez

Lugar de rodaje  Shooting Place
Madrid

Año de producción  Year of production
2010

Género  Genre and type
ficción

Duración  Running time
14 min

Sonido  Sound
Dolby Digital

Formato  Format
35 mm

Pantalla  Ratio
1,85

Metros  Length
350

 


Sinopsis  Synopsis
Adela acaba de instalarse en Madrid con su padre Claudio, un concertista retirado y ermitaño. Los dos se dedican a impartir clases de piano a niños pequeños en un piso céntrico, silencioso y amueblado con lo justo.
Adela has just settled in Madrid with her father, Claudio, a retired concert musician and a hermit. Both teach piano to small children in a quiet, sparsely-furnished flat in the centre of town.
Adela vient de s´installer à Madrid avec son père Claudio, un soliste à la retraite qui vit en ermite. Tous deux donnent des cours de piano à des enfants dans un appartement central, silencieux et meublé avec le minimum.

Biografía  Biography
Juan Francisco Viruega (Almería, 1982) es titulado en Dirección Cinematográfica por la ECAM. También es licenciado en Arquitectura y se ha formado en el Centro Andaluz de Teatro (CAT) de Granada. Ha escrito y dirigido seis obras de teatro. En la actualidad prepara dos montajes musicales y su primer largometraje documental. "Estocolmo" es su segundo cortometraje, y el primero en 35 mm.
Fecha de nacimiento: 21/04/1982
Juan Francisco Viruega (Almería, 1982) graduated in Film Direction at ECAM. He is also an Architecture graduate and trained at the Centro Andaluz de Teatro (CAT) in Granada. He has written and directed six plays. He is currently preparing two musicals and his first feature-length documentary. "Stockholm" is his second short film, and his first in 35 mm
Juan Francisco Viruega (Almería, 1982) est diplômé en Réalisation cinématographique à l´ECAM. Il a également une maîtrise en Architecture et a suivi une formation au Centre andalou de théâtre (CAT) de Grenade. Il a écrit et mis en scène six pièces de théâtre. Actuellement, il prépare deux montages musicaux et son premier long métrage documentaire. Stockholm est son second court métrage, et le premier en 35 mm